| Giochiamo a VOLTA LA CARTA |
 |
 |
 |
|
|
||||
|
Un gioco promosso da cantascuola sulla famosa filstrocca "La donnina che semina il grano". Analisi e Gioco di www.CANTASCUOLA Lça donnina che semina il grano volta la carta e si si vede il villano. Il villano che zappa la terra, e si vede la guerra La guerra con tanti soldati, e si vede i malati. I malati con tanto dolore, e si vede il dottore. Il dottore che fa la ricetta, e si vede Concetta. La Concetta che fa i brigidini, e ci sono i bambini.
I bambini che van per i campi, volta la carta e ci sono i lampi.
I lampi che fanno spavento, volta la carta e si vede il convento.
Il convento coi frati in preghiera, volta la carta e si vede la fiera.
La fiera con burle e con lazzi, volta la carta e si vedono i pazzi.
I pazzi che cantano a letto, volta la carta e si vede lo spettro.
Uno spettro che appare e va via, volta la carta e si vede Lucia.
Lucia che fa un vestitino, volta la carta e si vede Arlecchino.
Arlecchino che fa gli sgambetti, volta la carta e ci sono i galletti.
I galletti che cantano forte, volta la carta e si vede la Morte ( e si vedon le porte. )
La Morte che falcia la gente ( Dalle porte ci passa la gente, ) volta la carta e non si vede più niente. ANALISI - Volta la carta è una filastrocca iterativa che possiede anche una versione cantabile. - La pulsazione è in levare con un ritmo binario in 6 / 8 . - La particolare forma narrativa è ricca di mutevoli situazioni, immagini e personaggi che consentono il loro impiego rappresentativo in differenti contesti espressivi, all’interno di altrettante possibili modalità esecutive.
ESECUZIONE
a 3 GRUPPI
Il “dice / canta” si riferisce all’esecuzione parlata o cantata della filastrocca
1. Un gruppo dice / canta / recita: la scena 2. Un gruppo dice / canta: volta la carta 3. Un gruppo dice / canta / mima / rappresenta: il personaggio
- Disegni: fare dei disegni su ogni scena della filastrocca tipo i quadri dei raccontastorie - Pupazzi: costruire fantocci, burattini o marionette per i vari personaggi - Oggetti: trovare o costruire oggetti che possano servire alla scena - Azione: rappresentare con azione gestuale, mimica e motoria di scene e personaggi
· Suggeriamo, quale complemento creativo sul testo della filastrocca, l’esercizio di composizione che consiste nel creare un “ossia” cioè l’invenzione di un testo originale basato sul tema iterativo del volta la carta. L’importante è variare l’inizio della filastrocca con una frase – preferibilmente aperta a diversi possibili immaginari incatenati fra loro - che possa permettere una sua nuova continuazione in rima, per esempio:
- Un signore che legge il giornale… (volta la carta e si vedon le scale) - La vecchietta che apre la porta… (volta la carta e si vede una torta) - Il bambino che gioca sul prato… (volta la carta e
Vi invitiamo inoltre a cliccare su questo link che vi porterà a una pagina di presentazioni de “Le filastrocche di Fata Ricotta” di Gabriele Càrcano ed Eva Incocciati, fra le quali quella dedicata a Volta la carta è assai interessante nonché di preziosa utilità per un suo più consapevole impiego didattico. Altre versioni di Volta la carta (1) C'è la nave che porta lontano Il villano che zappa la terra la guerra con tanti soldati i malati con tanto dolore il dottore che fa la ricetta Concetta che fa capolino il vecchino s'appoggia ai bastoni i piccioni che volan sul tetto il galletto che canta più forte
(2) La donnina che semina il grano Il villano che zappa la terra La guerra con tanti soldati I malati con tanto dolore Il dottore che fa la ricetta La Concetta che fa i brigidini I bambini che van per i campi I lampi che fanno spavento Il convento coi frati in preghiera La fiera con burle e con lazzi, I pazzi che cantano a letto Uno spettro che appare e va via Lucia che fa un vestitino Arlecchino che fa gli sgambetti I galletti che cantano forte La Morte che falcia la gente
(3)
La donnina che semina il grano :
il villano che zappa la terra : la guerra con tanti soldati : i malati con tanto dolore il dottore che fa le ricette ; le civette che van per la via ; Lucia che fila il lino ; Arlecchino che fa lo sgambetto ; il galletto che canta forte ; dalle porte ci passa la gente
(4) La donnina che semina il grano:volta la carta si vede il villano. Il villano che guarda i suoi campi:volta la carta si vedono i lampi. Lampi e tuoni che fanno spavento:volta la carta si vede il convento. Il convento con frati in preghiera:volta la carta si vede la fiera. E la fiera con giostre e animali: volta la carta si vede gli occhiali. Gli occhiali del commendatoreVolta la carta che c’è Salvatore. Salvatore che fa il giornalista:volta la carta si vede il pianista. Il pianista che suona canzoni:volta la carta ci sono aquiloni. Aquiloni che volan nel cielo:volta la carta si vede Carmelo. E’ Carmelo un bravo bambino:volta la carta si vede un alpino. Un alpino con un bel tricolore:volta la carta si vede il dottore. Il dottore che cura la gente:volta la carta … non vedi più niente. ( da E. Carnovich, Girondon don della, Milano, Edizioni Curci, 1993) VOLTA LA CARTA di Fabrizio De André (1978) C'è una donna che semina il granovolta la carta si vede il villanoil villano che zappa la terravolta la carta viene la guerraper la guerra non c'è più soldatia piedi scalzi son tutti scappati Angiolina cammina cammina sulle sue scarpette blucarabiniere l'ha innamorata volta la carta e lui non c'è piùcarabiniere l'ha innamorata volta la carta e lui non c'è più. C'è un bambino che sale un cancelloruba ciliege e piume d'uccellotirate sassate non ha dolorivolta la carta c'è il fante di cuori.Il fante di cuori che è un fuoco di pagliavolta la carta il gallo si sveglia Angiolina alle sei di mattina s'intreccia i capelli con foglie d'orticaha una collana di ossi di pesca la gira tre volte in mezzo alle ditaha una collana di ossi di pesca la conta tre volte intorno alle dita. Mia madre ha un mulino e un figlio infedelegli inzucchera il naso di torta di meleMia madre e il mulino son nati ridendovolta la carta c'è un pilota biondoPilota biondo camicie di setacappello di volpe sorriso da atleta Angiolina seduta in cucina che piange, che mangia insalata di more.Ragazzo straniero ha un disco d'orchestra che gira veloce che parla d'amoreRagazzo straniero ha un disco d'orchestra che gira che gira che parla d'amore. Madamadorè ha perso sei figlietra i bar del porto e le sue meraviglieMadamadorè sa puzza di gattovolta la carta e paga il riscattopaga il riscatto con le borse degli occhi piene di foto di sogni interrotti Angiolina ritaglia giornali si veste da sposa canta vittoriachiama i ricordi col loro nome volta la carta e finisce in gloriachiama i ricordi col loro nome volta la carta e finisce in gloria.
|
| Scritto da Cantascuola |
| Condividi su Facebook |
